Chansons et paroles

Aller en bas

Chansons et paroles

Message par Atlaslion le Lun 16 Juin 2008 - 13:46

Jason Mraz - I'm Yours




Well, you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but your so hot that i melted
I fell right through the cracks, and i'm tryin to get back
before the cool done run out i'll be givin it my best test
and nothin's gonna stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some

I won't hesitate no more,
no more, it cannot wait i'm yours

Well open up your mind and see like me
open up your plans and damn you're free
look into your heart and you'll find love love love
listen to the music at the moment maybe sing with me
Ah, la peaceful melody
It's your god forsaken right to be loved loved loved loved Loved

So, i won't hesitate no more,
no more, it cannot wait i'm sure
there's no need to complicate our time is short
this is our fate, i'm yours

*scat*

I've been spendin' way too long checkin' my tongue in the mirror
and bendin' over backwards just to try to see it clearer
my breath fogged up the glass
and so I drew a new face and laughed
I guess what I'm a sayin'is there ain't no better reason
to rid yourself of vanity and just go with the seasons
it's what we aim to do
our name is our virtue

I won't hesitate no more, no more
it cannot wait, i'm sure
(there's no need to complicate
our time is short
it cannot wait, i'm yours 2x

no please don't complicate, our time is short
this is our fate, im yours.
no please don't hesitate no more, no more
it cannot wait, the sky is yours!)

well open up your mind and see like me
open up your plans and damn you're free
look into your heart and you'll find love love love love
listen to the music of the moment come and dance with me
ah, la one big family
it's your god forsaken right to be loved, loved, loved, loved
open up your mind and see like me
open up your plans and damn you're free
look into your heart and you'll find love love love love
listen to the music of the moment come and dance with me
ah, la happy family
it's our god forsaken right to be loved loved loved loved
listen to the music of the moment come and dance with me
ah, la peaceful melodies
it's you god forsaken right to be loved loved loved loved...
avatar
Atlaslion

Nombre de messages : 140
Age : 46
Date d'inscription : 24/04/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par tamnsourte le Mar 17 Juin 2008 - 21:03

chansons al mahabba du groupe Toudart



allah elmahibba innagh tllit agha tillih
inna ghor tllit iga ghir tillas yalatif
imma tem3 ora elghyar ar yatta tikbilin
ar yatta lahbab d el walidayn
ar yatta ahbib d ousmoun ns
zrigh ajig ilan tojjot yirit olinou ortofigh
ar issadan olinou ar issadan tasano
a3la rbbi ayan tn iwalan fkassen aman ad soun
ad or irrif igllin ad or yassous iglin
arthnoum arthnoum
ibda rbbi tayri issker sibabi
ibdo kent atayri zound elkotobi
ahbib nyan ightid isak elmizan
igh guiss illa wanas isker wayada
ahbib ino aboutwalin abo abo izola
ad our tament yanawn innan el3ib ino
han iska ran adagh sengaran awino
rwah an moun nmarri nzug h doniti
nloh elhem nfel tem3 i wiyadi

tamnsourte

Nombre de messages : 64
Age : 36
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 04/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par katia le Mar 17 Juin 2008 - 21:55

Merci atlaslion, c’est une admirable chanson et c’est un bon choix, j’adore.

Merci tamnsourte pour les belles paroles de la chanson al mahabba du groupe Toudart. Aken isserbe7 rebi.



Voila la traduction en français de la chanson I'm Yours


Je suis à toi



Bien, tu m'as fais, fais, et tu as parié ce que j'ai ressentis
J'ai essayé d'être froid, mais tu es si chauleureuse que j'ai fondu
Je me sens bien à travers le passé
Et maintenant j'essaye de revenir [dans le présent]

Avant que ne s'en aille la fraîcheur,
Je lui donnerais tout ce que j'ai de meilleur
Rien ne pourra m'arrêter sauf l'intervention divine
C'est encore à mon tour de compter pour gagner ou apprendre

Je n'hésiterais pas d'avantage, pas d'avantage
Ca ne peut pas attendre, je suis à toi

Bien, ouvre ton esprit et pense comme moi
Laisse grandir tes projets, tu t'en fous car tu es libre
Ecoute ton coeur et tu trouveras l'amour, l'amour, l'amour
Ecoute la chanson du moment et peut-être que tu la chanteras avec moi
Cette mélodie paisible
C'est ton misérable droit d'être aimé, d'aimer, d'être aimé, d'aimer, d'être aimer

Je n'hésiterais donc pas d'avantage, pas d'avantage
Ca ne peut plus attendre, j'en suis certain
Ca n'a aucun besoin d'être compliqué
Notre temps est compté
C'est notre destin, je suis à toi

De toute façon, j'ai passé trop de temps à vérifier ma langue dans le mirroir
Et à retourner en arrière [dans le passé] juste pour essayer d'y voir clair
Mon souffle embuait la glace
Je rigolais et dessinais un nouveau visage

Je devine qu'il n'y a là aucune meilleure raison pour ce que je suis en train dire
Que sa propre vanité s'en va avec les saisons
C'est ce que nous sommes disposer à faire
Notre nom est un mérite
avatar
katia

Nombre de messages : 16
Age : 40
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 03/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par katia le Mar 17 Juin 2008 - 22:43



Spider's web

If a black man is racist, is it okay?
When it's the white man's racism that made him that way,
Because the bully's the victim they say,
By some sense they're all the same.

Because the line between,
Wrong and right,
Is the width of a thread,
From a spider's web.
The piano keys are black and white,
But they sound like a million colours in your mind.

I could tell you to go to war,
Or I could march for peace and fighting no more,
How do I know which is right,
And I hope he does when he sends you to fight.

Because the line between wrong and right,
Is the width of a thread from a spider's web,
The piano keys are black and white,
But they sound like a million colours in your mind.

Should we act on a blame?
Or should we chase the moments away?
Should we live?
Should we give?
Remember forever the guns and the feathers in time.
Because the line between wrong and right,
Is the width of a thread from a spider's web,
The piano keys are black and white,
But they sound like a million colours in your mind.
The piano keys are black and white,
But they sound like a million colours in your mind,
But they sound like a million colours in your mind



Toile D'Araignée

Si un homme noir est raciste, l'accepte-t'on
Quand c'est un homme blanc qui le fait réagir ainsi ?
Parce qu'ils disent que le tyran est la victime
Dans un sens, ils sont tous les mêmes

Refrain :
Parce que la limite entre le bien et le mal
Est l'épaisseur d'un fil d'une toile d'araignée
Les touches de piano sont noires et blanches
Mais elles sonnent comme un millions de couleurs dans ton esprit.

Je pourrai te dire de partir pour aller faire la guerre
Ou je pourrai manifester pour la paix et l'arrêt des combats
Comment savoir ce qui est bien ?
Et j'espère qu'il y a réfléchi avant de t'envoyer combattre

Refrain

Devrions-nous exécuter cette punition Ou fuir ces moments ?
Devrions-nous vivre ?
Devrions-nous donner ?
Rappelle toi éternellement des fusils et des armes aussi

Refrain
avatar
katia

Nombre de messages : 16
Age : 40
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 03/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par katia le Mar 17 Juin 2008 - 22:53



If you were a sailboat

If you’re a cowboy I would trail you,
If you’re a piece of wood I’d nail you to the floor.
If you’re a sailboat I would sail you to the shore.
If you’re a river I would swim you,
If you’re a house I would live in you all my days.
If you’re a preacher I’d begin to change my ways.

Sometimes I believe in fate,
But the chances we create,
Always seem to ring more true.
You took a chance on loving me,
I took a chance on loving you.

If I was in jail I know you’d spring me
If I was a telephone you’d ring me all day long
If was in pain I know you’d sing me soothing songs.

Sometimes I believe in fate,
But the chances we create,
Always seem to ring more true.
You took a chance on loving me,
I took a chance on loving you.

If I was hungry you would feed me
If I was in darkness you would lead me to the light
If You Were A Sailboat Lyrics on http://www.lyricsmania.com
If I was a book I know you’d read me every night

If you’re a cowboy I would trail you,
If you’re a piece of wood I’d nail you to the floor.
If you’re a sailboat I would sail you to the shore.
If you’re a sailboat I would sail you to the shore

Si tu étais un voilier

Si tu étais un cow-boy je te suivrai à la trace,
Si tu étais un bout de bois je te clouerais au sol.
Si tu étais un voilier je te guiderais jusqu'au rivage.
Si tu étais une rivière je te parcourrais à la nage,
Si tu étais une maison je t'habiterais chaque jour.
Si tu étais un pasteur je commencerais à changer mes habitudes.


Parfois je crois au destin,
Mais les chances que nous créons,
Semblent toujours mieux sonner.
Tu relèves le défi de m'aimer,
Je relève le défi de t'aimer.


Si j'étais en prison je sais que tu m'aurais immédiatement libéré
Si j'étais un téléphone tu m'aurais fais sonner toute la journée
Si j'étais malheureuse je sais que tu m'aurais chanté de douces chansons


Parfois je crois au destin,
Mais les chances que nous créons,
Semblent toujours mieux sonner.
Tu relèves le défi de m'aimer,
Je relève le défi de t'aimer.


Si j'avais faim tu me nourrirais
Si j'étais dans le noir tu me guiderais vers la lumière
Si j'étais un livre je sais que tu me lirais chaque nuit


Si tu étais un cow-boy je te suivrai à la trace,
Si tu étais un bout de bois je te clouerais au sol.
Si tu étais un voilier je te guiderais jusqu'au rivage.
Si tu étais un voilier je te guiderais jusqu'au rivage. I love you
avatar
katia

Nombre de messages : 16
Age : 40
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 03/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par Atlaslion le Mer 18 Juin 2008 - 3:37

tamnsourte a écrit:chansons al mahabba du groupe Toudart



allah elmahibba innagh tllit agha tillih
inna ghor tllit iga ghir tillas yalatif
imma tem3 ora elghyar ar yatta tikbilin
ar yatta lahbab d el walidayn
ar yatta ahbib d ousmoun ns
zrigh ajig ilan tojjot yirit olinou ortofigh
ar issadan olinou ar issadan tasano
a3la rbbi ayan tn iwalan fkassen aman ad soun
ad or irrif igllin ad or yassous iglin
arthnoum arthnoum
ibda rbbi tayri issker sibabi
ibdo kent atayri zound elkotobi
ahbib nyan ightid isak elmizan
igh guiss illa wanas isker wayada
ahbib ino aboutwalin abo abo izola
ad our tament yanawn innan el3ib ino
han iska ran adagh sengaran awino
rwah an moun nmarri nzug h doniti
nloh elhem nfel tem3 i wiyadi

merci tamansorte pour la chanson et pour l 'ecouter cliquez ici

pas di quoi katia clown
avatar
Atlaslion

Nombre de messages : 140
Age : 46
Date d'inscription : 24/04/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par tamnsourte le Ven 20 Juin 2008 - 21:40

نشيد وقفت على القبور للشيخ العفاسي

من كلمات الإمام علي عليه السلام


مالي وقفت على القبور مسلماً
قبر الحبيب فلم يرد جـــــــوابي
احبيب مـــــــــالك لاترد جوابنا
أنسيت بعدي خــــــــلة الأحباب
قال الحبيب وكيف لي بجوابكم
وأنا رهــــــــين جــــنادل وتراب
أكل التراب محاســني فنسيتكم
وحجبت عن أهلي وعن أترابي
فعليكم من الســـــــلام تقطعت
مني ومنكــــم خلة الأحبــــــاب

للاستماع انقر هنا
https://www.youtube.com/watch?v=rgl0-ECVzPE

tamnsourte

Nombre de messages : 64
Age : 36
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 04/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par Atlaslion le Sam 21 Juin 2008 - 1:59

tamnsourte a écrit:نشيد وقفت على القبور للشيخ العفاسي

من كلمات الإمام علي عليه السلام


مالي وقفت على القبور مسلماً
قبر الحبيب فلم يرد جـــــــوابي
احبيب مـــــــــالك لاترد جوابنا
أنسيت بعدي خــــــــلة الأحباب
قال الحبيب وكيف لي بجوابكم
وأنا رهــــــــين جــــنادل وتراب
أكل التراب محاســني فنسيتكم
وحجبت عن أهلي وعن أترابي
فعليكم من الســـــــلام تقطعت
مني ومنكــــم خلة الأحبــــــاب

للاستماع انقر هنا
https://www.youtube.com/watch?v=rgl0-ECVzPE

avatar
Atlaslion

Nombre de messages : 140
Age : 46
Date d'inscription : 24/04/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par tamnsourte le Dim 22 Juin 2008 - 3:03

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii atlaslion d ajouter la vidéo je savais pas comment l ajouter
tanmirt

tamnsourte

Nombre de messages : 64
Age : 36
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 04/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par Atlaslion le Lun 23 Juin 2008 - 1:47

pa di koi a voutre zervize clown
avatar
Atlaslion

Nombre de messages : 140
Age : 46
Date d'inscription : 24/04/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par tamnsourte le Mar 24 Juin 2008 - 21:03

نشيد انا العبد للشيخ العفاسي

أنا العبد الذي كسب الذنوبـــا وصدته الأماني أن يتوبــــــــا
أنا العبـد الـذي أضحـى حزينـــاً على زلاته قلقاً كئيـبــــــــــا
أنا العبد الذي سطـرت علـيـــه صحائف لم يخف فيها الرقيـبــــا
أنا العبد المسيــئ عصـيـت سراً فما لي الآن لا أبدي النحيـبـــا
أنا العبد المفرط ضــاع عـمـــري فلم أرع الشبيبة والمشـيـبـــــا
أنا العبـد الغريـق بلج بحــــــــرٍ أصيـح لربما ألقــى مجيبـــــــــا
أنا العبد السقيـم مـن الخطـايــا وقد أقبلت ألتمـــس الطبيـبــا
أنا العبد الشريد ظلمت نفسي وقد وافيت بابكـم منيـبــــــــا


https://www.youtube.com/watch?v=_J63gcsrAuk

tamnsourte

Nombre de messages : 64
Age : 36
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 04/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par tamnsourte le Mar 24 Juin 2008 - 21:07

كلمات أنشودة يا أمى



يا أمى ما شكل السماء * وما الضياء وماالقمر

بجمالها تتحدثون * ولا أرى منها أثر

هل هذه الدنيا ظلام * من فى ظلام مستمر

يا أمى مدي لى يديك * عسى يزايلنى الضجر ..عسى يزايلنى الضجر

أمشى أخاف تعثراً * وسط النهار أو الصحر

لا أهتدى فى السير * إن طال الطريق وإن قصر

أمشى أحاذر أن يصادفنى إذا أخطو خطا * والأرض عندى يستوى منها البسائط والحفر..منها البسائط والحفر

عكازتى هى ناظرى * هل فى جماد من نظر

يجرى الصغار ويلعبون * ويرتعون ولا ضرر

وأنا ضرير قاعد فى عقر دارى مستقر * الله يلطف بى ويصرف ما أقاسى من قدر..ماأقاسى من قدر



https://www.youtube.com/watch?v=VJ5Gj3C3gyE

tamnsourte

Nombre de messages : 64
Age : 36
Localisation : casablanca
Date d'inscription : 04/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Chansons et paroles

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum